From rate increases to digital ID cards to extended dental services, find out what changes you can expect to see with your CU health plans.