W-2s will be mailed by Jan. 31, Form 1095-C releases by March 2, Form 1042-S sent by the third week of February