If you need to send a poll to find a meeting time, there’s no need to use third-party tools like Doodle. You can do it faster right from Outlook.
Fix your settings now to avoid confusion.