This Article talks about solving the Data Source error problem in CU Tableau Server. You may see errors when connecting to Data Source in Tableau Server if you do not use full server names such as ciw.prod.cu.edu. if you use only CIW instead of ciw.prod.cu.edu you might see an error.